CO129-579-11-2 Sino-Japanese War- seizure of unauthorized wireless transmitting apparatus 13-2-1939 - 7-5-1940 — Page 248

F

TRANSLATION.

Outgoing Telegram No..

Receiving Organisation 1123

1124.

Received on Nov. 1st.

侃

Head.....HON.

Assistant.

•

Most Confidential.

延

To be decoded personally.

247

43

We are

Your telegram dated the 30th noted. (1)

afraid the Police Department may have the record of

the Mauser pistols of 1124, so they should not be

used. Moreover they should not be replenished since

nothing was missing or damaged in the last instance.

(2)

The additional expenditure of $1,000 can be paid

accordingly, provided they guarantee that the affair

will be accomplished within one month. (3) Why

should reward money be paid before the accomplishment ?

We shall consider after the affair takes place.

1121.

1st.

(minute) To be despatched.

1st

(in pencil)

Despatched.